Prompt: Completo traductor en línea

Por Isabel Valenzuela el 28 de abril del 2010 | 5 comentarios

Estás chateando con tu primo en Francia, y por más que algo sepas del idioma no logras entender bien lo que dice, y menos escribir lo que deseas en ese idioma, lo que dificulta bastante la comunicación entre los dos.

En vez de correr a buscar un diccionario y escribir una palabra cada cinco minutos, existe una solución más rápida y sencilla. Se trata de Prompt, un traductor en línea capaz de trabajar con una serie de lenguas.

Ideal para todo tipo de actividad; ya sea chat, estudio o trabajo, Prompt traduce cualquier texto que desees con sólo pegarlo o escribirlo en su sitio, escogiendo el idioma de entrada y salida, para resultados inmediatos.

Pero Prompt no sólo se queda en la traducción de palabras, ya que además permite pasar sitios web de un idioma a otro ingresando su dirección. Una excelente alternativa gratuita, que debes tener en cuenta.

Enlace: Prompt

Categorías: Educacion, Oficina
Etiquetas: , , , , ,

Advertt: Consultar varios diccionarios al mismo tiempo

Por Isabel Valenzuela el 10 de marzo del 2010 | Sin comentarios

Estás con tu tarea de inglés, y necesitas traducir una canción. No debería ser difícil, pero algunas palabras te son desconocidas, por lo que no te queda otra que utilizar un diccionario que te ayude.

Pero no todos los diccionarios tienen la respuesta para cualquier palabra, por lo que probablemente tendrás que consultar varios. Para ahorrarte ese trabajo existe Advertt, un sitio que te permite buscar en varios a la vez.

Útil para todo tipo de trabajos, Advertt te ayuda a encontrar el significado de cualquier palabra o frase que ingreses a su web. Si es que no logra hallarla en un diccionario, utiliza su base de datos que engloba cientos de ellos.

Muy simple de usar, sólo necesitas escribir y esperar a que Advertt te traiga esa respuesta que tanto necesitabas hasta llegar a la próxima palabra complicada, aunque sabes que no habrá problema, total tienes un diccionario a prueba de todo.

Enlace: Advertt

Categorías: Conversores, Oficina, Organizadores
Etiquetas: , , , ,

Lexiology: Diccionario inglés que enseña a pronunciar

Por Isabel Valenzuela el 19 de enero del 2010 | 5 comentarios

Algo de inglés hablas, pero mientras mirabas una película sin subtítulos usaron una palabra que ni siquiera sabías que existía y al no conocerla te impide seguir bien la trama, perdiendo el hilo de la cinta.

Lo mejor será recurrir a un diccionario, pero la mayoría sólo traduce y no explica. Para solucionarlo está Lexiology, un diccionario en inglés que además te enseña la pronunciación correcta de cada palabra.

Muy completo, Lexiology te permite consultar cualquier palabra en idioma inglés, recibiendo de vuelta una completa definición según los diferentes usos que se les da, los que están acompañados por ejemplos que te ayudan a comprender mejor.

Pero no sólo se queda en definiciones, ya que además te enseña la forma correcta de pronunciar el término a través de un audio, entregándote la oportunidad de aprender cosas nuevas que te ayuden a mejorar tus conocimientos de ingles.

Enlace: Lexiology

Vía: Maestro Alberto

Categorías: Oficina, Sitios, Varios
Etiquetas: , , , , ,

De Texto a Binario y viceversa

Por Gunther Vicuña el 11 de noviembre del 2008 | 2 comentarios

Este traductor de texto a binario puede que resulte ser una aplicación útil al menos para entender el antiguo lenguaje “máquina”, aquel en el que tranzan todas las computadoras desde hace tanto tiempo ya.

Todos sabemos que cuando programamos o damos una instrucción al ordenador, lo hacemos en nuestro idioma nativo o inglés, no obstante hoy, gracias al convertidor de texto binario, podemos traducir nuestros propios textos en formato binario, y viceversa.

El utilizar la aplicación es sumamente sencillo, tan solo entramos a la página web que la aloja, insertamos el texto que queremos traducir y luego seleccionamos si queremos efectivamente traducir el texto a binario o de binario a texto normal, con ello sólo quedará hacer clic en convertir.

Como un ejemplo de lo que se puede hacer, podemos dar el siguiente párrafo “01000001 01110000 01101100 01101001 01100011 01100001 01100011 01101001 01101111 01101110 01100101 01110011 00100000 01010101 01110100 01101001 01101100 01100101 01110011“, el que si verifican en la página, encontrarán tiene por significado “Aplicaciones Utiles”.

Enlace: Eztigma

Categorías: Conversores
Etiquetas: , ,