Aprende y enseña idiomas en línea con Verbling

Por Gabriel Erard el 27 de abril del 2012 | Sin comentarios

Aprender idiomas es muy útil, tanto a nivel académico como laboral. Actualmente en muchos empleos requieren que los postulantes tengan conocimientos avanzados en inglés, y no hay nada mejor que recibir lecciones de una persona cuya primera lengua es la anglosajona. Por dicho motivo, es interesante tener en cuenta un sitio llamado Verbling.

A través de esta página web podrán aprender inglés con una persona que lo habla de forma nativa y, a su vez, podrán asumir el rol de profesor para enseñarle a hablar en español. Es una experiencia colaborativa muy interesante y a continuación les contaremos sus principales características.

Lo primero que tienen que hacer es ingresar en el sitio de Verbling, llenar la planilla con sus datos y especificar qué idioma hablan con fluidez y cuál quieren aprender. Actualmente los idiomas activos son inglés y español, aunque en el listado también aparecen otros lenguajes que todavía no fueron habilitados.

Continuar leyendo…

Categorías: Educacion, Sitios, Web 2.0
Etiquetas: , , , , , , , , ,

Aprende idiomas fácil y gratis con Pronunciator

Por Isabel Valenzuela el 20 de noviembre del 2011 | 2 comentarios

Hoy, es necesario dominar al menos dos idiomas y tener ciertas nociones de varios más, ya que nos vemos enfrentados día a día con personas y situaciones que requieren el uso de habilidades en lenguajes extranjeros.

En todo caso, no es necesario pagar por academias o profesores, cuando puedes aprender gratis y sin moverte de casa. Todo gracias a Pronunciator, un lugar en la web donde podremos ir ganando conocimientos en casi cualquier idioma.

Pronunciator es simple y allí está su mejor arma, ya que con sólo seleccionar nuestro idioma base y aquel que deseamos aprender, nos desplegará una serie de lecciones, que van desde lo básico para los principiantes, a conocimientos algo más avanzados para quienes ya saben algo.

Continuar leyendo…

Categorías: Educacion, Sitios
Etiquetas: , , , , , , , ,

Averiguar el significado de los dichos en inglés con IdiomDictionary

Por Isabel Valenzuela el 18 de agosto del 2010 | Sin comentarios

Cuando quieres decir que alguien tiene miedo, sueles hacerlo con la frase “está muerto de susto,” algo que alguien que hable español pero no viva por acá, va a entender de manera errónea.

Lo mismo nos pasa al leer un texto en inglés donde abunden dichos que no podemos entender, ya que son propios de su cultura. Por eso hoy te presentamos un diccionario que te explica el significado de dichos modismo.

IdiomDictionary es idea para quienes hablan inglés, pero no entienden lo que quiere decir una expresión o modismo. Sólo basta escribirla en su sitio, para recibir una respuesta clara e inmediata.

Con más de cinco mil dichos en su base de datos, IdiomDictionary te será útil tanto para entender un texto en inglés, como también a la hora de viajar a algún país angloparlante, convirtiéndose en tu aliado a la hora de descifrar el lenguaje de Shakespeare.

Enlace: IdiomDictionary

Vía: MakeUseOf

Categorías: Buscadores, Sitios, Varios
Etiquetas: , , , , , ,

Maya y Miguel: Sitio para que los niños aprendan inglés

Por Isabel Valenzuela el 5 de julio del 2010 | 1 comentario

El saber inglés es una herramienta fundamental dentro de la educación de nuestros hijos, ya que les abre una serie de puertas que les ayudarán a desarrollarse académica y personalmente, en su presente y futuro.

No todos pueden pagar una academia que les enseñe. Por ello, queremos presentarles una escuela de inglés que además de ser muy buena, es gratis y divertida. Se trata de la web Maya y Miguel.

Los niños nunca más se quejarán a la hora de estudiar, ya que en Maya y Miguel se aprende jugando, mientras coloridos personajes acompañan a los chicos en cada una de las actividades que el sitio ofrece.

La idea es hacer del estudio del inglés algo divertido, por ello las lecciones son interactivas y animadas, junto con tratar temas que a los chicos les interesan, dando también lugar al juego educativo. Totalmente recomendable para niños en edad escolar.

Enlace: Aprender inglés con Maya y Miguel

Categorías: Educacion, Niños, Sitios
Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

Smories: Cuentos para niños en video narrados por chicos

Por Isabel Valenzuela el 29 de junio del 2010 | 1 comentario

La imaginación de los chicos es increíble e interminable, siendo capaces de crear mundos espectaculares en su mente, llevándolos a sus juegos, como también aventuras en donde son capaces de trasladarse a lugares mágicos.

Los niños son los mejores a la hora de crear historias, que pueden transformarse en buenas ideas para cuentos infantiles. Si tus hijos tienen dotes de narradores, ahora podrás desplegarlas en el sitio Smories.


Se trata de un lugar donde los mismos niños, a través de un video, narran creaciones propias dirigidas a otros chicos. Abierto para todos, puedes subir fácilmente los cuentos de tus hijos para que otros los disfruten.

Pero no sólo es un lugar para contar historias, sino que también para escucharlas, ya que Smories posee cientos de cuentos que vienen de la mano de otros pequeños. La mayoría está en inglés, por lo que se transforma en una buena oportunidad para que aprendan esa lengua.

Enlace: Smories

Categorías: Niños, Sitios, Video
Etiquetas: , , , , , , , ,

Bee: Completo diccionario en inglés

Por Isabel Valenzuela el 18 de junio del 2010 | 1 comentario

Para la tarea de inglés, te pidieron que traduzcas el primer capítulo de un libro bastante complicado, y aunque domines un poco el idioma de los gringos, igual no entiendes lo que significan algunas palabras y expresiones.

Vas a necesitar un diccionario, y en Aplicaciones Útiles te queremos recomendar Bee, un completo sitio en donde te muestran el significado no sólo de vocablos en inglés, sino que también frases e incluso refranes.

Bee es una web imperdible para todos los que necesitan un poco de ayuda con el inglés, ya que reúne en un solo lugar diccionarios de significados, sinónimos, antónimos, e incluso las formas de pronunciación de una palabra.

Gratuito, Bee cuenta con un completo buscador que te ayudará a encontrar exactamente lo que necesites, y a diferencia de otros traductores, acá aprendes, ya que además cuenta con crucigramas y otros juegos para que practiques.

Enlace: Bee

Categorías: Educacion, Sitios, Varios
Etiquetas: , , , , , , , ,

Advertt: Consultar varios diccionarios al mismo tiempo

Por Isabel Valenzuela el 10 de marzo del 2010 | Sin comentarios

Estás con tu tarea de inglés, y necesitas traducir una canción. No debería ser difícil, pero algunas palabras te son desconocidas, por lo que no te queda otra que utilizar un diccionario que te ayude.

Pero no todos los diccionarios tienen la respuesta para cualquier palabra, por lo que probablemente tendrás que consultar varios. Para ahorrarte ese trabajo existe Advertt, un sitio que te permite buscar en varios a la vez.

Útil para todo tipo de trabajos, Advertt te ayuda a encontrar el significado de cualquier palabra o frase que ingreses a su web. Si es que no logra hallarla en un diccionario, utiliza su base de datos que engloba cientos de ellos.

Muy simple de usar, sólo necesitas escribir y esperar a que Advertt te traiga esa respuesta que tanto necesitabas hasta llegar a la próxima palabra complicada, aunque sabes que no habrá problema, total tienes un diccionario a prueba de todo.

Enlace: Advertt

Categorías: Conversores, Oficina, Organizadores
Etiquetas: , , , ,

Lexiology: Diccionario inglés que enseña a pronunciar

Por Isabel Valenzuela el 19 de enero del 2010 | 5 comentarios

Algo de inglés hablas, pero mientras mirabas una película sin subtítulos usaron una palabra que ni siquiera sabías que existía y al no conocerla te impide seguir bien la trama, perdiendo el hilo de la cinta.

Lo mejor será recurrir a un diccionario, pero la mayoría sólo traduce y no explica. Para solucionarlo está Lexiology, un diccionario en inglés que además te enseña la pronunciación correcta de cada palabra.

Muy completo, Lexiology te permite consultar cualquier palabra en idioma inglés, recibiendo de vuelta una completa definición según los diferentes usos que se les da, los que están acompañados por ejemplos que te ayudan a comprender mejor.

Pero no sólo se queda en definiciones, ya que además te enseña la forma correcta de pronunciar el término a través de un audio, entregándote la oportunidad de aprender cosas nuevas que te ayuden a mejorar tus conocimientos de ingles.

Enlace: Lexiology

Vía: Maestro Alberto

Categorías: Oficina, Sitios, Varios
Etiquetas: , , , , ,

Aprende ingles gratis con bla.la, un portal “lingüistíco”

Por Fabián Rodríguez el 13 de enero del 2010 | 1 comentario

Bla.la es un completo sitio web con el que podrás aprender ingles fácilmente por medio de ejercicios interactivos, pruebas de traducción, etc.

El sitio web te permite aprender de forma totalmente didáctica siguiendo la metodología del español-ingles, es decir aprender ingles en español, lo que hace más fácil el aprendizaje para algunos. Algunas cosas a destacar son:

  • Tiene un buscador de palabras que actúa como diccionario de traducción permitiéndote escuchar la palabra tanto en ingles como en español, esto para mejorar la vocalización.
  • Tiene juegos didácticos, como el ahorcado por ejemplo, el cual es muy útil para seguir la metodología de aprender jugando.
  • Te permite hacer búsqueda de imágenes en casi cualquier idioma, esto por medio del servicio de imágenes de Google.
  • Incluye “test” sobre diversos temas para probar tu conocimiento.

    Continuar leyendo…

Categorías: Sitios, Varios
Etiquetas: ,

English for little Childrens: Curso de inglés para niños

Por Isabel Valenzuela el 10 de diciembre del 2009 | 1 comentario

En el mundo de hoy no basta con que los niños aprendan lengua, matemáticas, ciencia e historia, sino que también requieren desarrollar habilidades extra a través de un segundo idioma como el inglés.

Algunas escuelas dan una buena educación en lenguas extranjeras, pero son una minoría, por lo que si quieres que tus niños sean bilingües tendrás que llevarlos a clases particulares. Para evitar gastos y perdida de tiempo, pueden aprender por Internet a través del sitio English for little Childrens.

englishforlittlechildrens


Dedicado a chicos de primaria, English for little Childrens ofrece un ambiente en donde los pequeños podrán disfrutar de juegos a la vez que se introducen en el mundo del inglés, aprovechando la tecnología.

En English for little Childrens aprender es divertido, ya que las lecciones son impartidas por coloridos personajes a través de animaciones flash, donde el movimiento y audio tienen un lugar destacado. Una excelente oportunidad didáctica para los niños.

Enlace: English for little Childrens

Categorías: Sitios, Varios
Etiquetas: , , , , , , ,